ZARA owner Inditex SA promoted Carlos Crespo to chief executive officer, naming an insider to spearhead the fast-fashion giant's push into e-commerce.