The Business Times
business-time-50

从亿万富豪到“头家”后代：瑞银扩大在新加坡的财富管理业务布局

这家瑞士银行业巨头正将焦点进一步集中于拥有至少200万美元可投资财富的客户。

Renald Yeo

Renald Yeo

Published Wed, Aug 5, 2026 · 02:59 PM
    • 瑞银新加坡和马来西亚业务部门主管 Patricia Quek 将探索瑞银所提供的服务比作初次使用苹果 (Apple) 智能手机的体验。
    • 瑞银新加坡和马来西亚业务部门主管 Patricia Quek 将探索瑞银所提供的服务比作初次使用苹果 (Apple) 智能手机的体验。 图片来源：瑞银

    本文由 AI 翻译，关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】长期以来以管理亿万富豪财富而闻名的瑞银 (UBS)，正在新加坡扩大其业务网络。

    随着该地区涌现出越来越多的百万富豪，以及既有财富在新一代继承人之间进行分配，这家瑞士银行正将其业务重点进一步对准拥有至少200万美元可投资财富的客户。

    瑞银新加坡和马来西亚业务部门主管 Patricia Quek 在接受《商业时报》(The Business Times) 采访时表示：“我们正处在财富增长的中心地带，并且我们处于捕捉这一机遇的有利位置。”

    此翻译对您是否有帮助？

    UBSGlobal wealthWealth managementPrivate wealth

    TRENDING NOW

    Suahasil Nazara, Indonesia’s new finance minister, is a seasoned technocrat who has served as deputy finance minister since 2019.

    Indonesia sacks Finance Minister Purbaya, replaces him with deputy Suahasil

    Almost a million 16 to 24-year-olds are out of work or education entirely, a Neet (not in education, employment or training) crisis, as it is known in the UK.

    ‘Low hire, low fire’ labour market: Britain’s boomers cling to jobs as young get locked out

    Fifty MW of capacity may seem modest for the needs of hyperscale AI data centres, but industry observers say the amount is significant for other types of demand.

    Singapore plays premium data centre game as Johor, Batam take on scale

    CapitaLand Investment is a leading name among Singapore’s corporates and has numerous institutional and retail shareholders. 

    CapitaLand Investment’s retrenchments: Mind the downsides of a profitable business laying off staff

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More