Seatrium与巴西国油探讨天然气潜在合作,以满足亚洲日益增长的需求

双方正探讨新合作项目,恰逢两艘大型石油船只启航前往巴西布济乌斯(Buzios)油田

Published Thu, Aug 27, 2026 · 05:13 PM
    • 两艘浮式生产储卸油项目船只在启航前往巴西布济乌斯(Buzios)深水油田前举行了命名仪式。
    • 两艘浮式生产储卸油项目船只在启航前往巴西布济乌斯(Buzios)深水油田前举行了命名仪式。 照片:SEATRIUM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    [新加坡] 巴西石油巨头Petrobras和海工与海事企业Seatrium的首席执行官Magda Chambriard和Chris Ong于周四(8月27日)表示,两家公司正在商讨一项潜在合作,旨在探索天然气领域的离岸解决方案。

    他们是在为两艘即将启航前往巴西布济乌斯(Buzios)深水油田的浮式生产储卸油项目(FPSO)船只举行命名仪式后,在一场媒体发布会上发表上述言论的。

    Chambriard指出,她正在与Ong商讨,探讨Seatrium如何能够支持Petrobras应对“离岸天然气液化挑战”,并参与向亚洲及其他市场出口天然气的业务。

    她说:“我们向亚太地区出口大量原油——这是我们的首要目的地。展望未来,我们认为这里或许也将成为天然气的首要目的地。”她同时指出,该地区的天然气需求是全球增长最快的。

    Ong补充说,液化天然气(LNG)市场是Seatrium“非常关注”的领域。

    他说:“我们不仅将拥有FPSO……我们希望看到许多其他资产,能够整合我们的人员和综合能力,以实现该部分供应链的经济效益。”

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    在公司截至6月30日的上半年业绩发布会上,Ong曾指出市场对天然气离岸解决方案的需求日益增长。这背后是由于中东冲突导致液化天然气供应趋紧,并凸显了能源安全的必要性。

    Ong此前曾特别强调,市场对浮式液化天然气平台(FLNG)和浮式储存再气化装置(FSRU)的需求日益增长。FLNG装置从海底矿床中提取天然气并将其液化,而FSRU船只则储存液化天然气,并将其转换回气态以供使用。

    持续合作

    两家公司周四宣布,两艘名为Petrobras 80和Petrobras 82的FPSO预计将分别于9月和10月启航,前往巴西布济乌斯油田。

    经过约70天的航程后,它们预计将于2027年上半年开始投产。这些船只的生产规模足以将巴西全国石油产量提升10%。

    每艘FPSO的储油能力约为250万桶,设计产能为日产22.5万桶石油和日处理1200万立方米天然气。

    投入运营后,预计它们将为布济乌斯油田每日增加45万桶石油产量,相当于将该油田的现有装机产能提升约34%。

    这些船只是Seatrium为Petrobras同时管理的六个FPSO装置更广泛计划的一部分。当它们全部投产后,总共将提供每日约130万桶的石油产量。这相当于截至2026年6月巴西每日450万桶平均石油日产量的大约30%。

    自1999年在巴西开展业务以来,Seatrium已投资近20亿新元,用于建设本地能力并支持该国的离岸能源产业。与此同时,该公司最近解决了一项与巴西2014年“洗车行动”(Operation Car Wash)腐败丑闻相关的长期法律问题。

    继新加坡贪污调查局于2023年展开调查后,新加坡高等法庭于今年早些时候批准了一项延迟检控协议。根据该和解协议,Seatrium将向地方当局支付5700万美元,并且在新加坡不会面临刑事起诉

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.