昇菘第三季净利增长1.9%至4460万新元

营收增长6.2%至4亿4150万新元,去年同期为4亿1550万新元。

Young Zhan Heng
Published Fri, Oct 30, 2026 · 08:45 AM
    • 昇菘目前在新加坡拥有92家门店,多于去年同期的84家。
    • 昇菘目前在新加坡拥有92家门店,多于去年同期的84家。 照片:商业时报资料

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】超市运营商 昇菘 (Sheng Siong) 公布截至9月30日的第三季度净利为4460万新元,较去年同期的4370万新元增长1.9%。

    这家主板上市公司周四(10月29日)报告,营收为4亿4150万新元,较去年同期的4亿1550万新元增长6.2%。

    该集团将营收增长归因于新加坡门店总数的增加,以及可比同店销售额的改善。

    在新加坡,昇菘目前拥有92家门店,多于去年同期的84家。其在新加坡的总零售面积为79万9775平方英尺,而此前为72万3648平方英尺。

    在中国的门店总数保持不变,仍为六家。

    每股盈利从去年同期的0.0291新元上升1.7%至0.0296新元。

    The Business Times turns 50

    Five decades of milestones and moments that shaped Singapore’s success story - told through our headlines.

    Explore BT50

    尽管业绩有所改善,昇菘的管理层承认,日常用品零售业的竞争依然激烈,持续的促销活动可能会给营收和利润率带来压力。

    此外,即将启用的新柔捷运系统(Johor Bahru-Singapore Rapid Transit System, 简称RTS)预计将于2027年2月通车,这可能会增加跨境购物,并加剧部分包装食品和家庭用品的价格竞争。

    为应对新柔捷运系统带来的风险,该集团将随着事态发展调整其策略。

    该集团指出的另一项风险,是渐进式薪金模式下的薪金增长,以及全国工资理事会近期发布的2026-2027年指导方针所带来的成本压力增加。

    昇菘指出,公司已于去年9月为零售业员工加薪,以满足零售业的渐进式薪金模式要求。

    第三季度员工成本为7160万新元,高于去年同期的6550万新元。

    昇菘集团首席执行官Lim Hock Chee表示:“展望未来,我们将继续优先在集团业务覆盖有限的地区进行扩张,以触及更多客户。”

    在业绩发布前,昇菘股价周四收于2.80新元,下跌1.4%或0.04新元。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.