SINGAPORE MARITIME WEEK

Jeffrey Siow:面对网络威胁与人工智能应用,海事业须投资建设新能力

挑战——如日益扩大的技术差距——已超越全球水道货物流通的范畴

Tay Peck Gek
Published Tue, Apr 21, 2026 · 11:00 AM
    • 代理交通部长 Jeffrey Siow 表示,海事业必须“齐心协力……共同投资于新能力”,以应对其面临的挑战。
    • 代理交通部长 Jeffrey Siow 表示,海事业必须“齐心协力……共同投资于新能力”,以应对其面临的挑战。 照片:GAVIN FOO, ST

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】代理交通部长 Jeffrey Siow 于周二(4月21日)表示,海事业必须共同合作并投资建设新能力,以应对网络威胁、人工智能应用以及向替代燃料转型等挑战。

    他在为第20届新加坡海事周(Singapore Maritime Week)致开幕词时指出,除了全球水道货物自由流通所受到的威胁外,该行业还面临着其他挑战。

    兼任财政部高级政务部长的 Siow 举例说,日益扩大的技术差距便是其中之一。

    “应对这些长期挑战需要全球共同努力”

    他补充说,新加坡正通过投资建设新能力来响应全球努力并做出贡献。新加坡的举措之一是Oceans-X平台,旨在促进监管机构、港口运营商、航运公司和其他国际合作伙伴之间的数据交换。

    Siow 还宣布启动下一阶段的《新加坡海事科技研究路线图》,该路线图将为自主港口运营、替代燃料和智能船舶等领域的未来研发指明方向。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    新加坡承诺在未来五年内投入超过1亿新元,用于资助这些研发项目。

    今年的新加坡海事周以“行动实现抱负”(Actions Meet Ambition)为主题,汇集了来自近80个国家和地区的2万多名参与者,包括部长、政府高级官员、行业领袖和海事专业人士。

    Siow 将主持一场部长级圆桌会议,与来自10个国家的部长及海事组织负责人共同商讨在可持续发展、数字化和监管合作方面的集体行动。

    副总理兼贸易及工业部长 Gan Kim Yong 在新达城新加坡国际会议展览中心举行的活动开幕式上发表了新加坡海事讲座(Singapore Maritime Lecture)。

    新加坡海事周由新加坡海事及港务管理局(Maritime and Port Authority of Singapore)主办,活动将持续至本周五。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.