新加坡与印度尼西亚寻求在能源和可持续发展领域加强合作,以推动绿色关系发展

新加坡希望与印度尼西亚合作,释放可再生能源的“巨大潜力”

Renald Yeo
Published Mon, Jul 6, 2026 · 04:46 PM
    • 新加坡总理 Lawrence Wong(左)与印度尼西亚总统 Prabowo Subianto 在雅加达总统府举行的新加坡-印度尼西亚领导人非正式峰会上共同出席联合新闻发布会。
    • 新加坡总理 Lawrence Wong(左)与印度尼西亚总统 Prabowo Subianto 在雅加达总统府举行的新加坡-印度尼西亚领导人非正式峰会上共同出席联合新闻发布会。 图片:ST

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    [雅加达] 新加坡和印度尼西亚将在能源和可持续发展领域展开更多合作,已确定碳信用、可再生能源和跨境电力项目为未来合作领域。

    新加坡总理 Lawrence Wong 于周一(7月6日)在雅加达举行的年度新加坡-印度尼西亚领导人非正式峰会后表示,通过合作,两国可以创造新机遇并增强区域韧性。

    Lawrence Wong 总理在雅加达总统府与印度尼西亚总统 Prabowo Subianto 举行的联合新闻发布会上表示,能源和可持续发展将是未来的一个合作领域。

    另外,两国在周一的非正式峰会上,就根据《巴黎协定》第六条在碳信用方面进行合作签署了一份新的谅解备忘录。

    根据该协议,新加坡和印度尼西亚将就碳市场交换信息和技术专长,并致力于达成第六条下的执行协议。

    第六条规定,各国可自愿合作以实现其气候目标,其中包括通过转让减排项目产生的碳信用。

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    两国领导人见证了八份谅解备忘录的交换,另有18项协议在联合新闻发布会上被提及。

    两人还讨论了海事安全问题,Prabowo 重申了印度尼西亚和新加坡在马六甲海峡问题上的共同立场。

    他以印尼语发言时表示,作为海峡沿岸的邻国,两国在保持海峡对国际航行开放和自由方面拥有共同利益。

    他补充说,印度尼西亚和新加坡将继续与马来西亚和泰国协调,遵照《联合国海洋法公约》,确保马六甲海峡对所有需要通行的船只保持开放、安全和可通行。

    可再生能源领域的“巨大潜力”

    Lawrence Wong 总理表示,中东地区近期的事态发展也凸显了能源安全和多元化的重要性。

    他说:“印度尼西亚在可再生能源方面拥有巨大潜力,新加坡希望与印度尼西亚合作,共同释放这一潜力。”

    他指出,为此,两国正在摩洛哇丽(Morowali)共同建设印度尼西亚最大的太阳能项目之一。摩洛哇丽位于中苏拉威西省,是印度尼西亚摩洛哇丽工业园的所在地,该工业园是一个以镍相关产业和其他能源密集型活动而闻名的主要工业中心。

    周一,印度尼西亚主权投资机构 Danantara 还与 Keppel Electric、Sembcorp Industries 和 Singapore Energy Interconnections 签署了协议。

    Lawrence Wong 总理说:“这将为各方之间的谈判和讨论提供清晰的路线图,为我们的跨境电力项目铺平道路。”

    “我们相信这样的项目对两国是双赢的,它也将成为更广泛的亚细安电网计划的重要组成部分,从而加强我们整个区域的能源安全。”

    亚细安电网计划是一项连接整个东南亚电力系统并促进多边电力贸易的区域性倡议。

    对印度尼西亚未来的信心

    领导人非正式峰会是新加坡和印度尼西亚回顾双边关系并规划合作方向的最高级别平台。周一的会议是 Lawrence Wong 总理与 Prabowo 之间的第二次非正式峰会,此前这位印度尼西亚领导人曾于2025年6月对新加坡进行国事访问

    前往雅加达的新加坡代表团成员包括副总理 Gan Kim Yong、国防部长 Chan Chun Sing、外交部长 Vivian Balakrishnan、社会及家庭发展部长 Masagos Zulkifli 和人力部长 Tan See Leng。

    出席周一非正式峰会的印度尼西亚部长包括经济事务协调部长 Airlangga Hartarto、外交部长 Sugiono、国防部长 Sjafrie Sjamsoeddin,以及能源和矿产资源部长 Bahlil Lahadalia。

    Lawrence Wong 总理表示,非正式峰会是新印关系的“一个独特之处”,反映了两国之间的“特殊关系”和“密切联系”。

    这位总理还表达了新加坡对印度尼西亚长远未来的信心。

    他说:“新加坡对印度尼西亚的未来充满信心。我们希望印度尼西亚成功,因为我们的未来紧密相连。”

    商业联系

    Lawrence Wong 总理表示,这份信心体现在新加坡的行动中,因为新加坡“多年来一直持续在印度尼西亚投资”。

    Lawrence Wong 总理说:“这些投资不仅仅是资本流动。它们为印度尼西亚人创造了商业、下游产业、数字基础设施机遇和良好的就业机会。”

    他以一项旗舰合作项目为例,说明了投资者持续的兴趣——即将在11月迎来10周年的肯德尔工业园(KIP)。

    肯德尔工业园于2016年启动,是 Sembcorp 和印度尼西亚开发商 Jababeka 的合资项目。在其经济特区地位的推动下,截至3月,该园区已吸引了139家租户,获得了约110亿美元的投资,并创造了近77,000个就业岗位。与此同时,其出口额已达到8.2亿美元。

    Lawrence Wong 总理表示,该园区已达到满负荷运营,现在将再扩建1000公顷。

    在结束发言时,这位总理表示,新加坡和印度尼西亚是值得信赖的合作伙伴,在彼此的成功中拥有“共同利益”。

    他说:“我们的合伙业务是深厚的、具有前瞻性的,并充满潜力。我们共同创造的机会,将比任何一方单独所能取得的都要多。”

    新加坡和印度尼西亚将在2027年庆祝建交60周年。

    Lawrence Wong 总理说:“我们也希望做好准备,与您和您的团队密切合作,以纪念这一里程碑,并将新印关系推向更高峰。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.