The Business Times
business-time-50

世界经济笼罩在战争阴影下，警告示牌已经亮起

全球增长目前预计将在2026年放缓至3.1%，在2027年放缓至3.2%

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 国际货币基金组织的报告描绘了这样一幅景象：全球经济本已站稳脚跟，却因中东战争的爆发而再次遭受重创。
    • 国际货币基金组织的报告描绘了这样一幅景象：全球经济本已站稳脚跟，却因中东战争的爆发而再次遭受重创。 图片来源：BLOOMBERG

    Leon Hadar

    Published Fri, Apr 24, 2026 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    每年春天，国际货币基金组织（IMF）都会在华盛顿召集全球各国的财政部长和央行行长，为全球经济“把脉”。今年的诊断结果极其发人深省。

    国际货币基金组织在2026年春季发布的两份旗舰报告——《世界经济展望》和《全球金融稳定报告》，描绘了这样一幅景象：全球经济本已站稳脚跟，却因中东战争的爆发而再次遭受重创。

    今年《世界经济展望》的标题说明了一切：“战争阴影下的全球经济”。

    此翻译对您是否有帮助？

    Middle EastUS-Middle East relationsIMFeconomy

    TRENDING NOW

    Liang’s net worth more than doubled to US$36 billion, from around US$16.7 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index. 

    DeepSeek founder Liang Wenfeng becomes the world’s richest AI model creator

    Targeted for completion in 10 months, the oil terminal will comprise two floating-roof tanks that can store 3.5 million litres of diesel and 2.5 million litres of petrol.

    Singapore fuel distributor Global Group doubles down on Timor-Leste with US$10 million oil terminal

    Philippine’s Maharlika support for Petron through a credit facility shows the sovereign fund’s role in the nation’s energy security.

    Early payout from Philippines’ Maharlika Investment Fund raises eyebrows over its true nature

    More interest in prime condos comes amid a softening in the broader private residential market.

    Flight to safety: New citizens and PRs drive Singapore luxury home sales as broader market cools

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More