The Business Times
business-time-50
THINKING ALOUD

如何完善拥车证制度

您应该竞标哪种拥车证，取决于您是哪种人

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 普通人也需要汽车。然而，拥车证制度的根本缺陷在于它忽视了这一人性化的考量。
    • 普通人也需要汽车。然而，拥车证制度的根本缺陷在于它忽视了这一人性化的考量。 照片：商业时报资料图

    Leow Ju-Len

    Published Tue, Jun 2, 2026 · 07:15 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    如今，一张汽车拥车证（COE）的价格稳定在六位数。这都得怪 Joe Biden。

    但这种情况显然是难以为继的，毕竟谁会为了享受驾驶一辆中国电动汽车的乐趣而拿出六位数的资金呢？

    汽车并非社会精英的专属特权。为此我们已经有了优质洋房。

    此翻译对您是否有帮助？

    Thinking AloudCOECarsCar sales

    TRENDING NOW

    Some industry watchers wonder if Orchard Road can hold its own next to competing retail destinations, both global and local.

    What’s wrong with Orchard Road? Experts weigh in on the street’s cachet and its future

    Eugene Lai (left) says that he was sharing a view with Tan Chian Khong that the board needed a refresh and that it was not an explicit direction to resign.

    CSE Global independent director quits after clashes with chairman Eugene Lai over board refresh

    Ryoji Shoda says that his luxury plans will not necessarily come with a price hike.

    Onitsuka Tiger pivots from Asics stripes to tap luxury market

    Singapore also intends to deepen cross-border data flow mechanisms, says Minister for Digital Development and Information Josephine Teo.

    Singapore to advance AI agenda as Asean chair, focus on cross-border data flows, smaller firms

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More