The Business Times
business-time-50

伊朗战争或将冲击健怡可乐供应

铝出口中断正冲击饮料制造业产业群和电网建设。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 霍尔木兹海峡的关闭扰乱了波斯湾冶炼厂的铝出口，这对印度的饮料制造商造成了冲击。
    • 霍尔木兹海峡的关闭扰乱了波斯湾冶炼厂的铝出口，这对印度的饮料制造商造成了冲击。 图片来源：路透社

    David Fickling

    Published Tue, May 26, 2026 · 06:30 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    当前的地缘政治正让14亿印度人在酷暑中更难解暑。而情况即将变得更糟。

    目前的问题出在健怡可乐上。霍尔木兹海峡的关闭扰乱了来自波斯湾冶炼厂的铝出口，这些冶炼厂的供应量约占中国以外地区总量的五分之一。

    这对印度的饮料制造商造成了冲击。在印度，这种苏打水只有金属罐装，而供应中断继而引发了一场末日狂欢式的享乐主义。

    此翻译对您是否有帮助？

    AluminiumIran warElectricityenergy transitionMetalsBeverages

    TRENDING NOW

    (From left) Dushan county’s ambitious Shuisi Building project and an unfinished, full-scale replica of the Titanic in Daying county.

    Abandoned ‘Titanic’, failing ‘ancient towns’: Why China’s tourism boom leaves white elephants behind

    David Rubenstein, co-founder and co-chairman of The Carlyle Group, warns against “just trying to do deals for the purpose of doing deals, as opposed to getting high rates of return”.

    Private equity giant Carlyle can grow bigger but needs to stay on its toes: co-founder David Rubenstein

    DPM Gan Kim Yong says MAS will remove the 5 per cent cap on physical investment precious metals under the tax incentive schemes for funds.

    Singapore to establish over-the-counter gold clearing system, central bank vaulting by end-2026

    “Findings suggest that roles are being reconfigured, rather than phased out, as demand for AI-related jobs rose,” the PwC report noted.

    Singapore public sector commands highest AI salary premium as job postings surge: PwC study

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More