霍尔木兹战争的狭窄出路
美伊协议的主要价值在于,它让双方都能获得足够的说辞来对内交待。
本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。
美国总统 Donald Trump 声称与伊朗“已基本谈妥”的协议,从表面上看,是一份不起眼的文件:一页纸的谅解备忘录(MOU),包含14个要点,为期60天。
过去三个月局势堪称灾难:战争始于二月底美国和以色列对伊朗核设施和导弹基地的打击,随后最高领袖 Ayatollah Ali Khamenei 遇刺,伊朗在整个海湾地区发起反击,而承担全球约五分之一石油运输的霍尔木兹海峡也被关闭,引发危机。与此相比,这份协议的“不起眼”恰恰是其关键所在。
该框架并未解决冲突,只是赢得了时间。这段时间是被善用还是被浪费,是唯一重要的问题。
其背后的经济逻辑简单明了,且本应无可争议。伊朗在海峡布下的水雷完成了任何欧佩克(OPEC)配额都无法做到的事:扼杀了全球最重要的能源动脉,并将美国通胀推至多年来的最高水平。
而美国对伊朗港口的海上封锁则造成了镜像效应,切断了德黑兰赖以维持政权的石油收入。拟议中的交换条件——伊朗清除水雷,华盛顿解除封锁并给予制裁豁免,双方均遵循“以行动换缓解”的时间表——本质上是双方在一场谁也赢不了的经济战中相互降级。
今年四月,首个停火信号一出现,布伦特原油价格便应声大跌。如果海峡真正重新开放,油价还会进一步下跌。这是一个实实在在的好处,可以从拉各斯到兰辛的民众日常开支中体现出来。
然而,海峡问题也正是该框架最薄弱的环节。Trump 将其描述为水道被“重新开放”,这一措辞暗示了美国对伊朗控制区的主导权。
德黑兰方面一直强调,该海峡仍是伊朗的主权领土,任何海上协议都应由伊朗、阿曼及其他沿岸国家决定,而与华盛顿无关。
两国政府可以签署同一份文件,却向各自的国内民众讲述截然不同的故事。这在外交中并不少见。但当第一艘伊朗炮艇拦截油轮进行检查,而外界质问美国航母战斗群打算如何应对时,情况就会变得危险。
这份谅解备忘录掩盖了一个权力归属问题,而底层的扫雷和护航机制将在数周内迫使这一问题浮出水面。
第二个薄弱环节是执行顺序。美国政府倾向的架构——先行动,后缓解——在理论上是合理的,并且自 Obama 时代以来,这一直是美国在每次对伊谈判中的标准要求。
然而,也正是这种结构导致了《联合全面行动计划》(JCPOA,即伊朗核协议)后续谈判的失败。因为伊朗亲眼目睹美国在2018年撕毁了原始协议,因此没有理由相信自己的履约行为会得到对等的回报。
一个由 Mojtaba Khamenei 新领导、统治着刚刚承受了数周轰炸的民众的政权,如果在清除了水雷之后,只能眼睁睁看着制裁持续,并被告知等待下一轮谈判,那么它在政治上将无法生存。
成交还是告吹
预先释放部分冻结资金——据传金额在百亿级别——几乎肯定是换取伊朗签字的代价。
那些警告此举是软弱表现的共和党参议员,应该坦诚面对另一种可能性,那就是油价再维持一个月每桶100美元的水平,并且最终毫无协议可言。
第三个薄弱环节是这份谅解备忘录明确搁置的核问题。华盛顿希望暂停浓缩铀活动20年,而德黑兰则提出5年。这一差距无法以任何显而易见的方式弥合,而该框架为后续会谈提供的30至60天窗口期,对于一个在2013至2015年间耗费了两年谈判时间的问题来说,短得近乎可笑。
坦率地说,将核问题从这份协议中移除,是因为纳入它会扼杀整个协议。这是一个可以理解的选择,结束武装冲突本身就很有价值。但不应将其宣传为一份全面的解决方案。它只是一份带有路线图的停火协议,而该地区的“路线图”向来记录不佳。
如果这份协议能够维持下去,它所能实现的是恢复外交本身的可能性。
Khamenei 的继任问题、伊朗大部分防空和导弹基础设施被摧毁,以及依赖海峡的海湾国家经济体显现的疲态,共同为达成一项伊朗协议创造了十年来最有利的条件。
调解方——其中巴基斯坦最为突出,阿曼负责处理海事技术问题,海湾君主国则在政治上提供支持——都做了大量切实的工作。
该框架的主要价值在于,它让双方都能获得足够的说辞来对内交待:Trump 可以宣称海峡重新开放、油价下跌;德黑兰则可以强调保留了对水道的主权、获得了被解冻的资金,并且没有在浓缩铀问题上签署任何让步协议。
这不是和平。它只是一个让和平成为可能的架构。任何告诉你它不止于此的人,都是别有用心。而任何认为它一文不值的人,都忘记了另一种选择已经付出了多大的代价。
TRENDING NOW
Motoring tycoon Peter Kwee is back in court: Here are his previous legal battles
Peter Kwee’s Ridley Park bungalow on the market with S$100 million asking price
Demand, tech capabilities position Apac and AI as Skyscanner’s next growth frontiers: CEO Bryan Batista
South-east Asia has lost Nvidia’s best salesman