The Business Times
business-time-50

人们关心洁净空气，气候行动由此开始

随着烟霾重现，应对大气污染和全球变暖的行动变得更加刻不容缓

    • 2015年的烟霾导致新加坡客流量锐减，旅游业、酒店业、零售业和娱乐业均蒙受损失。
    • 2015年的烟霾导致新加坡客流量锐减，旅游业、酒店业、零售业和娱乐业均蒙受损失。 照片：商业时报资料

    Euston Quah and Eugene Or

    Published Sun, Sep 6, 2026 · 12:00 PM

    本文由 AI 翻译，关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】新加坡的天空刚刚向我们发出了一个警告。

    9月4日，国家环境局报告称，新加坡中部的24小时空气污染指数（PSI）达到104。空气污染指数介于101至200之间被视为“不健康”水平，这是自2023年10月以来该指数首次达到这一水平。

    干旱天气加剧了苏门答腊和加里曼丹的热点地区火势，而东南风可能将苏门答腊南部的烟雾吹来。

    此翻译对您是否有帮助？

    HazePollutionSingaporeAseanClimate changeglobal warming

    TRENDING NOW

    From shy teenager to outspoken philanthropist, Chloe Tong has come a long way.

    Grab CEO’s wife Chloe Tong on life with Anthony Tan and finding her purpose

    (From left) China’s First Lady Peng Liyuan, China’s President Xi Jinping, US President Donald Trump and US First Lady Melania Trump at the White House.

    Trump-Xi state dinner: Which big tech bosses got a seat at the VIP table?

    Wong Weng Sun “looks forward to moving on and putting this episode behind him”, says his law firm.

    Ex-Sembcorp Marine CEO Wong Weng Sun acquitted of charges in Brazil corruption case

    The aim of SG Semiconductor is to pitch Singapore’s chip ecosystem to international investors and talent, says A*Star.

    Singapore launches national semicon brand initiative, inks R&D deals

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More