The Business Times
business-time-50

东南亚数据中心应作为公共基础设施来规划，而非普通建筑

政府和开发商都应超越项目层面的规划，转向系统层面的规划

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 位于柔佛州的一座数据中心。马来西亚约80%的运营数据中心容量目前都集中在该州。
    • 位于柔佛州的一座数据中心。马来西亚约80%的运营数据中心容量目前都集中在该州。 照片：REUTERS

    Paul Brien

    Published Wed, Aug 5, 2026 · 01:36 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    一代人以前，机场主要被视为交通资产。其成功与否是以处理的航班数量和输送的乘客人数来衡量。如今，这种看法已显得不完整。

    世界领先的机场被理解为经济生态系统。它们的成功和价值不仅取决于跑道和航站楼，还取决于内在支持并环绕着它们的交通网络、电力系统、物流基础设施、劳动力供应和商业活动。

    数据中心的情况也同样如此。

    此翻译对您是否有帮助？

    Data centresSouth-east AsiaInfrastructureWaterEnergy efficiencySingaporeJohor-Singapore SEZ

    TRENDING NOW

    When BT visited the Japan Home outlet at Westgate on Wednesday, it was engage in a two-day “stocktaking exercise”.

    Japan Home licenses Singapore retail stores to Valu$ owner Radha Exports

    Sats posted a S$75.1 million net profit for Q1, up 6% from S$70.9 million in the same year-ago period.

    Sats slides over 10% as investors dump shares on profit margin squeeze

    On Wednesday (Aug 19), the 79-year-old stepped down as chairman of the National Wages Council with immediate effect for “personal reasons”.

    From sales exec to DBS chairman: A look at Peter Seah’s illustrious career

    Handled passively, satellite connectivity becomes a service that the telco distributes, while somebody else sets the economics.

    When every phone becomes a satellite phone, what happens to Asia’s telcos?

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More