关税、地缘政治紧张局势与8000亿美元协议：聚焦2026年世界经济论坛

全球政策不确定性达二十年新高，企业在达沃斯严阵以待

Add BT as a preferred source

凭借其“美国优先”的口号，Trump 已成为世界经济论坛上名副其实的“闯入鸡舍的狐狸”。图片来源：路透社

DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

Andrew Hammond

Published Wed, Jan 14, 2026 · 07:00 AM

本文由AI辅助翻译

查看原文

美国总统 Donald Trump 的政治生涯中一个显著特点是他公开反对“全球主义”。然而，矛盾的是，他却非常喜欢参加将于1月19日开幕的世界经济论坛（World Economic Forum, 简称 WEF）年会——达沃斯论坛。

与他同行的还有一个高级别代表团，成员包括财政部长 Scott Bessent、商务部长 Howard Lutnick、能源部长 Chris Wright、美国贸易代表 Jamieson Greer、特使 Steve Witkoff 以及科技主管 David Sacks。

凭借其“美国优先”的口号，Trump 已成为世界经济论坛上名副其实的“闯入鸡舍的狐狸”，迫使商界精英们不得不适应其第二任期带来的重大变革。在这位亿万富翁的两个任期内，美国已逐渐从一个全球规则制定者，转变为一个削弱其曾帮助建立的1945年后体系的国家。

Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

此翻译对您是否有帮助？

World Economic Forum Davos Global economy Trump tariffs Ukraine geoeconomics

Reuse this content Feedback

TRENDING NOW

In this economy, the smartest bets might no longer be sitting an ocean away, but are waiting right here at home.

‘Boring’ is the new black: The stars are aligning for a Singapore stock market revival

Sales have rebounded in March after the year-end lull and seasonal Chinese New Year pullback.

Near sell-out launches in March boost developer sales to 1,300 units after four slow months

US President Donald Trump (left) with Chinese President Xi Jinping at a bilateral meeting on the sidelines of the Apec summit in Busan last October.

China pips the US if Asean is forced to choose, but analysts warn against reading it like a sports result

Lim's pay package includes about S$3.6 million as salary and around S$3.9 million as bonus, indicates the company's annual report.

Genting Singapore’s Lim Kok Thay receives S$7.5 million pay package for FY2025