THINKING ALOUD

特朗普支持率不断下滑,拖累共和党在美国中期选举中的前景

随着选民对特朗普总统任期的不满情绪加剧,共和党可能失去对众议院和参议院的控制权

    • 一项民意调查显示,超过半数的美国人认为美国总统 Donald Trump 正在利用职权谋取私利。
    • 一项民意调查显示,超过半数的美国人认为美国总统 Donald Trump 正在利用职权谋取私利。 图片来源:路透社
    Published Tue, Jun 9, 2026 · 06:00 PM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    历史上,中期选举对在任总统通常都十分不利,而美国总统 Donald Trump 的第二任期似乎正以非同寻常的力度验证着这一定律。

    政治逆风、不断下滑的支持率、政策争议以及选民联盟的疏远等一系列因素交织在一起,给共和党在2026年11月的前景蒙上了一层浓厚的阴影。

    Trump 不断暴跌的支持率,增加了民主党可能重新夺回众议院、甚至参议院控制权的可能性。对于在国会中仅占微弱优势的共和党人而言,这并非一个抽象的担忧,而是一个关乎生存的问题。

    数据为共和党(Grand Old Party)揭示了一个严峻的现实。在2024年,共和党众议院候选人获得了49.8%的选票,而民主党为47.2%,领先2.6个百分点。

    如今,民意调查显示,在2026年的普选众议院投票中,民主党拥有5.3%的优势,这是一个近八个百分点的摇摆。鉴于2024年有21名共和党众议员是以不到八个百分点的优势赢得席位,这一数字至关重要。

    几个具体问题正在推动这一转变。移民问题曾是 Trump 最强有力的一张牌,但现在日益成为一种负担。Trump 曾两次凭借强硬的移民政策信息入主白宫,但根据昆尼皮亚克大学(Quinnipiac)以及《华盛顿邮报》/美国广播公司新闻部/益普索(Washington Post/ABC News/Ipsos)的调查,目前的民调显示美国人对他的做法日益反感,近六成的受访者不赞成他处理该问题的方式。

    主流社会的不安

    本届政府的移民和海关执法局(Immigration and Customs Enforcement)的行动,包括在明尼阿波利斯发生的一起致命事件,加剧了公众的不安,其影响之大,即使是连任授权也难以轻易消化。

    除了移民问题,Trump 更广泛的行为也给他的支持者联盟带来了压力。根据《经济学人》/YouGov 在2025年底进行的一项民意调查,超过半数的美国人认为总统正在利用职权谋取私利,而约70%的人反对他反复提及的寻求第三个任期的说法。

    这些并非边缘群体的担忧,而是代表了主流社会对总统执政方向的不安。

    选民基础的流失或许是共和党最担忧的问题。只有15%的独立选民、19%的年轻人和29%的西班牙裔选民表示,他们将在2026年投票给共和党候选人。

    这些群体在2024年转向支持 Trump,是其获胜的关键。如今失去他们的支持,在选举日到来前可能将是无法挽回的。

    总统的工作支持率与中期选举结果在历史上有着很强的相关性——他的支持率越高,其所在政党遭受的损失就越小。在支持率深陷低谷的情况下,结构性的数据演算结果是残酷的。

    共和党面临一个真正的两难困境:调整路线有疏远基本盘的风险,而维持现有路线则可能加速在摇摆选民中的失利。

    如果总统和党内领导人不改变现有路线,共和党将很难在明年11月前及时挽回已经失去的阵地。

    2026年的中期选举很可能不仅是对政策的公投,更是对两极分化所付出代价的公投。

    此翻译对您是否有帮助?