中美峰会:习特会能否稳定两国关系?

除了北京和华盛顿,亚太地区将密切关注此次双边会晤。

    • Donald Trump(左)与习近平于2025年10月30日在韩国釜山出席亚太经合组织(APEC)峰会。Trump计划于五月访华,这将是自2017年以来美国总统首次访问中国。
    • Donald Trump(左)与习近平于2025年10月30日在韩国釜山出席亚太经合组织(APEC)峰会。Trump计划于五月访华,这将是自2017年以来美国总统首次访问中国。 照片来源:路透社
    Published Mon, May 11, 2026 · 07:00 AM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    即将于5月14日至15日在北京举行的中美峰会,将是2026年迄今国际关系中最重要的一次会议。

    虽然外界调低了期望,但美国总统Donald Trump与中国国家主席习近平的这次会晤,将为这个全球最关键的双边关系定下基调,并持续影响至2028年美国大选。

    可以肯定的是,中期来看,经济和安全基本面将主导中美关系走向。然而,华盛顿和北京团队之间的个人化学反应仍是一个未知数。这是自去年10月在韩国会面以来的首次面对面会晤,也是自2017年以来美国总统首次访华,Trump和习近平正为此进行紧张筹备。

    北京和华盛顿都认识到Trump与习近平关系的重要性。中国外交部发言人Lin Jian最近表示,“元首外交对两国关系发挥着不可替代的战略引领作用”。这一点在Trump的第一个任期(2017年至2021年)及当前任期内都表现得十分明显,这位美国总统的反复无常加剧了两国关系的天然波动性。

    相比之下,在奥巴马执政时期(2009年至2017年),双边关系总体保持友好,反映了双方对维持稳定的共同承诺。当时,华盛顿在气候变化等“软”议题上寻求合作,同时也就南中国海紧张局势等棘手问题进行接触。习近平甚至提出了构建新型大国关系的愿景——这是一个大胆的目标,但随着时间的推移,事实证明其定义并不清晰。

    然而,自奥巴马时代以来,华盛顿的共识已经转变。Joe Biden在其2021年至2025年的总统任期内,保留了Trump时代的大部分框架,包括更深远的贸易关税制度,以及针对所谓新疆和香港人权问题的重大制裁。

    Trump团队经常强调,中国的争议性政策——包括其在南中国海的行动——在奥巴马时代也同样存在。他们的逻辑是,奥巴马团队对华的建设性接触策略未能改变北京的行为,因此有必要采取更强硬的手段。

    议程满满

    双方将讨论从伊朗到贸易关税等广泛议题。尽管Trump团队坚称此次峰会并非战略对话,但如果可能的话,华盛顿和北京或许都希望为2020年代末的双边关系构建一个可持续的框架。

    若会谈成功,将表明中美关系并非必然导致全球紧张局势加剧。相反,这甚至可能预示着两国关系有能力发展为战略伙伴关系,并可能阻止那些否则或将固化于两国关系中的进一步紧张态势。

    议程上最紧迫的项目将是伊朗战争,这已给两国关系增添了新的寒意。Trump已向北京施压,要求其动用军事力量开放并保护霍尔木兹海峡,因为根据Kpler的数据,2025年中国购买了超过80%的伊朗出口石油,约为每日138万桶。

    除了战争,其他挑战还包括美国的立法,例如《2019年香港人权与民主法案》。这项受到北京谴责的法案,要求每年评估香港相对于北京的政治自治程度,以决定其是否继续享有美国的特殊贸易待遇。这已成为一个反复出现的引爆点。

    近期Trump时代的立法也为未来的冲突埋下了种子。中国国防部曾声称,这些法案“充斥冷战思维,夸大中美对抗……破坏中美军事关系发展氛围,损害中美互信合作”。

    尽管双方在许多问题上分歧巨大,下周的会晤仍是两国领导人再次相互审视、揣摩意图的重要机会。在当前国际局势高度不确定的时期,这对双方都至关重要。

    亚洲的观望

    此次访问将受到亚太地区的密切关注,包括亚细安。其多元化的成员国正在寻求与中美两个大国建立更积极、更富成效关系的潜在途径。

    美国的长期安全盟友澳大利亚、日本和韩国将以特别审慎的态度关注此次访问。这三个国家都曾因未能为美国在伊朗的行动做出更多贡献,包括协助重开霍尔木兹海峡,而受到Trump的批评。

    在访问中国前后,Trump可能也会访问日本。首相Sanae Takaichi正寻求在她近期访问华盛顿后,安排Trump作一次短暂的经停。与其他一些美国盟友一样,Takaichi担心美中之间可能达成和解——包括潜在的贸易协议——这或将削弱对中国向其邻国施加经济和军事压力的关注。

    印度也将是一个谨慎的观察者。尽管总理Narendra Modi是美、澳、日四方安全对话(Quadrilateral Security Dialogue)联盟的一员,但自从印度购买大量俄罗斯能源后,Trump对新德里提高了关税,导致印美关系降温。

    总而言之,习特会将成为整个区域的焦点。虽然世界大部分地区希望看到一个冲突减少的中美关系,但亚太地区的一些国家担心,这两个大国之间的任何协议都可能给它们带来挑战。

    作者是伦敦政治经济学院LSE Ideas的助理研究员

    此翻译对您是否有帮助?