The Business Times
business-time-50

美国对伊朗的制裁不会破坏中美贸易休战

即将来临的九月“特习会”意味着双方可能会保持克制

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 美国财政部长 Scott Bessent 宣布对近60个与伊朗石油收入和武器采购网络有关的实体、个人及船只实施新制裁。
    • 美国财政部长 Scott Bessent 宣布对近60个与伊朗石油收入和武器采购网络有关的实体、个人及船只实施新制裁。 照片：路透社

    Leon Hadar

    Published Thu, Sep 3, 2026 · 07:00 AM

    本文由 AI 翻译，关键事实请以原文为准。

    查看原文

    截至2026年8月下旬，华盛顿与北京方面已进入一种不安的商业休战状态。

    数月之久的针锋相对的关税战，已让位于一个新框架。该框架围绕着新成立的“美中贸易委员会”构建，内容包括中国恢复采购大豆和波音飞机，以及暂停曾令全球制造商不安的稀土出口限制。

    美国总统 Donald Trump 和中国国家主席习近平定于9月24日在白宫再次会晤，今年余下时间另有两次会面也已初步列入日程，尽管尚未最终确认。

    此翻译对您是否有帮助？

    Iran warUS-China relationsUS-China trade

    TRENDING NOW

    Canadian Prime Minister Mark Carney speaking at a press conference in Ottawa, on Aug 22, after trade talks with the US collapsed.

    Canada’s fight with the US has far bigger stakes than trade

    Mapletree Logistics Trust has been cited as offering “valuation appeal” as it trades at a “below-average” price-to-book value multiple.

    Hunting for yield? DBS analysts bet on S-Reits over bank dividends

    Despite numerous crackdowns, South-east Asia’s multibillion-dollar cyberscam industry has proven remarkably resilient. 

    Rooting out the scam scourge in South-east Asia

    However, even as all three companies expect to continue riding the AI boom, the extent and pace of earnings growth are likely to vary among them.

    Falling AI token costs could fuel next leg of Singapore semiconductor rally: analysts

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More