The Business Times
business-time-50

真正让化石燃料得以延续的是谁？全球纳税人

相比之下，私营部门正将更多资金投入可再生能源

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 各国政府为碳基能源提供津贴，使其价格被人为压低，这鼓励了我们使用更多高污染能源，并阻碍了我们转向更清洁的替代能源。
    • 各国政府为碳基能源提供津贴，使其价格被人为压低，这鼓励了我们使用更多高污染能源，并阻碍了我们转向更清洁的替代能源。 图片：BLOOMBERG

    David Fickling

    Published Mon, Jul 6, 2026 · 06:00 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    从许多人讨论能源转型的方式来判断，我们似乎正陷入一场斗争：一方是政府和学术界的绿色理想主义者，另一方则是认识到化石燃料内在优越性的、更现实的私营部门。

    但只要追踪资金流向，你就会看到一幅截然相反的景象。国际能源署 (IEA) 的一个数据库显示，自2015年以来，流入石油、天然气和煤炭领域的私人能源投资份额已从约50%大幅下滑至28%。

    与此同时，公共部门仍将其大部分资金投资于高污染能源——占53%，这一比例与十年前的67%相比，降幅较小。

    此翻译对您是否有帮助？

    sustainabilityenergy transitionGreen EnergyCarbonCarbon taxFossil fuelsoil

    TRENDING NOW

    Tribunal Magistrate Jared Kang described dismissal law as “a little more layered, difficult and unclear than it perhaps needed to be”.

    Firm loses wrongful dismissal case despite following termination clause

    UOB’s asset quality was a recurring theme across all broker notes.

    Citi, OCBC downgrade UOB post-Q2 results; RHB upgrades on valuation

    ST Engineering secures S$2.9 billion in new contracts in Q2 2026, 38.3% down from S$4.7 billion in Q2 2025.

    ST Engineering shares fall as much as 4.7% after reporting softer Q2 orders

    Yeoh Pei Xien is the youngest grandchild of Yeoh Tiong Lay, who founded Malaysian multinational conglomerate YTL Corporation.

    Yeoh Pei Xien: YTL’s third-gen scion with a pastor’s heart

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More