为何欧洲企业正在帮助它们的中国竞争对手

许多跨国公司似乎正在采取一种‘打不过就加入’的策略

    • 帮助中国公司满足海外合规标准,是德国公司协助其在华本地合作伙伴的方式之一。
    • 帮助中国公司满足海外合规标准,是德国公司协助其在华本地合作伙伴的方式之一。 图片来源:BLOOMBERG
    Published Wed, Sep 23, 2026 · 01:43 PM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    近年来,欧洲的政治家们一直呼吁本国企业对华去风险,理由是过度依赖这个世界第二大经济体所带来的威胁。但对于许多在华的欧洲跨国公司而言,新的流行语似乎变成了:“打不过就加入”。

    为了摆脱中国激烈的竞争环境,许多中国公司正迅速投资海外生产。在与中国市场本地公司合作方面有着悠久历史的德国企业,也正加入它们的行列,并帮助它们走向海外。

    在最近的一项研究中,中国德国商会(AHK Greater China)发现,其36%的会员将“中国企业走向全球”视为最相关的商业机会。高达68%的会员已经以某种方式参与了中国企业的海外投资活动。

    此翻译对您是否有帮助?