SUBSCRIBERS

美国对伊朗的“拯救”为何可能适得其反

特朗普政府此举恐将巩固其试图推翻的政权

    • 1月12日,德黑兰的一场亲政府集会。特朗普政府对伊朗的方针,既体现了其对人权的道义承诺,也可能是一场灾难性的误判,高估了美国在复杂社会中左右局势的能力。
    • 1月12日,德黑兰的一场亲政府集会。特朗普政府对伊朗的方针,既体现了其对人权的道义承诺,也可能是一场灾难性的误判,高估了美国在复杂社会中左右局势的能力。 图片来源:路透社
    Published Mon, Jan 19, 2026 · 12:47 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    2025年12月下旬在伊朗爆发的全国性抗议活动,给特朗普政府带来了迄今为止最重大的中东政策挑战。

    这场最初因经济崩溃而起的示威活动,现已演变成自1979年以来对伊斯兰共和国最严峻的挑战。

    特朗普政府的回应结合了经济制裁、明确的军事威胁以及对示威者的公开支持,这与美国的传统做法大相径庭,并引发了关于其有效性、风险和长期影响的深刻问题。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.