The Business Times
business-time-50

华盛顿此次对古巴的行动能否奏效？

尽管有充分理由推翻总统Miguel Diaz-Canel，但任何尝试都可能带来真正的复杂风险。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 古巴的经济比1993年以来的任何时候都更加脆弱，全国范围内的停电现已成为常态。
    • 古巴的经济比1993年以来的任何时候都更加脆弱，全国范围内的停电现已成为常态。 图片来源：NYTIMES

    Leon Hadar

    Published Wed, May 27, 2026 · 07:15 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    在过去的16个月里，特朗普政府的对古巴政策已经从常见的收紧制裁，转向了更具野心的目标：即公开宣布试图推翻总统Miguel Diaz-Canel的政府。

    这一战略如今在行政命令、美国国务院的认定以及总统Donald Trump本人的公开声明中都有充分记录。

    更难回答的问题，也是受审视较少的问题是，这项策略是否可能奏效，以及所谓的“奏效”实际上会是什么样子。

    此翻译对您是否有帮助？

    CubaTrump administrationGeopoliticsUnited StatesUS foreign policy

    TRENDING NOW

    (From left) Dushan county’s ambitious Shuisi Building project and an unfinished, full-scale replica of the Titanic in Daying county.

    Abandoned ‘Titanic’, failing ‘ancient towns’: Why China’s tourism boom leaves white elephants behind

    David Rubenstein, co-founder and co-chairman of The Carlyle Group, warns against “just trying to do deals for the purpose of doing deals, as opposed to getting high rates of return”.

    Private equity giant Carlyle can grow bigger but needs to stay on its toes: co-founder David Rubenstein

    DPM Gan Kim Yong says MAS will remove the 5 per cent cap on physical investment precious metals under the tax incentive schemes for funds.

    Singapore to establish over-the-counter gold clearing system, central bank vaulting by end-2026

    “Findings suggest that roles are being reconfigured, rather than phased out, as demand for AI-related jobs rose,” the PwC report noted.

    Singapore public sector commands highest AI salary premium as job postings surge: PwC study

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More