The Business Times
business-time-50
SINGAPORE BUDGET 2026

2026年预算案：全球环境已变，新加坡须以新方式加强联系

黄总理表示，新加坡必须适应新格局，并以更智能、更多样化的方式建立联系。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Tan Nai Lun

Tan Nai Lun

Published Thu, Feb 12, 2026 · 03:40 PM
    • 新加坡将加强与拉丁美洲、非洲和中东等快速增长市场的接触。
    • 新加坡将加强与拉丁美洲、非洲和中东等快速增长市场的接触。 照片：TAY CHU YI，《商业时报》

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    关注《商业时报》对新加坡2026年预算案的实时报道，请点击此处。

    【新加坡】财政部长 Lawrence Wong 表示，新加坡需要在已改变的全球环境中做出调整，并以不同的方式建立联系。

    Wong 在周四（2月12日）发表的2026年预算案演讲中表示，尽管一些国家正转向对内发展，减少对外依赖，但这并非新加坡的选择。

    Wong 说：“在这个变化了的世界里，增长将更加困难。我们必须志存高远，加快步伐，并准备好承担经过计算的风险。”

    因此，新加坡必须适应新格局，并以更智能、更多样化和更具韧性的方式建立联系。

    同时也是总理的 Wong 说道：“经济流动正变得更具选择性，合伙业务更具战略性，而韧性的重要性如今已不亚于效率。”

    MORE ON BUDGET 2026

    Singapore Budget 2026

    Visit our Budget 2026 site for more stories and analyses.

    Explore Now

    黄总理指出，新加坡正在与抱有同样承诺的伙伴建立新形式的合作关系。

    这包括《未来投资与贸易合伙业务》和《欧盟-新加坡数字贸易协定》。

    今年晚些时候，新加坡还将与新西兰签署《必需品贸易协定》。该协议为同类首创，旨在确保危机时期关键贸易流的连续性。

    SEE ALSO

    Driving the increase in total expenditure is the Ministry of Trade and Industry, whose outlay in FY2026 is expected to rise by S$4.5 billion – or 68.5 per cent – to S$11.1 billion.

    Budget 2026: Singapore expects smaller S$8.5 billion surplus in FY2026, in line with economists’ expectations

    Singapore can expect higher corporate tax collections from the 2027 financial year onwards.

    Budget 2026: Singapore to proceed with BEPS Pillar Two top-up tax; corporate revenues to rise

    The move comes as electric vehicles become more common, and the need to encourage early deregistration through the Parf rebate is reduced.

    Budget 2026: 45pp lower Parf rebate for cars; tobacco excise duty raised 20%

    The country is also committed to achieving 100% cleaner-energy vehicles and pursuing greening efforts in aviation and shipping.

    Budget 2026: Singapore raises solar deployment target to 3 GWp by 2030

    Singapore already has the highest carbon tax rate in the whole of Asia.

    Budget 2026: Carbon tax could be at ‘lower end’ of S$50 to S$80 range if climate momentum weakens

    The grant and scheme will be extended to help firms invest in energy-efficient and sustainable solutions.

    Budget 2026: Singapore extends Energy Efficiency Grant; green loans under Enterprise Financing Scheme

    Attackers often exploit smaller or less-protected companies to gain access to larger systems, but many companies lack the resources or expertise to handle advanced cyberthreats, PM Wong notes.

    Budget 2026: Security-related spending expected to rise in coming years

    The special payment, to be disbursed in September, will range from S$200 to S$400 in cash and be paid to about 2.4 million adult Singaporeans.

    Budget 2026: S$500 in CDC vouchers, up to S$400 special payment to ease cost pressures

    CPF Board will launch simplified low-cost portfolios based on a glide path mechanism that gradually de-risks the portfolio as members near retirement.

    Budget 2026: CPF to roll out life-cycle portfolios for those willing to take some risks for higher returns

    Singapore will also top up the Long-Term Care Support Fund by S$400 million to fund additional subsidies.

    Budget 2026: Up to S$1,500 CPF top-up for seniors, higher contribution rates for older workers

    There will be no adjustments for the levy rate of higher-skilled Work Permit holders.

    Budget 2026: Levy for basic-skilled Work Permit holders to increase by S$100 for marine sector, S$150 for process sector

    For new EP applicants, the qualifying salary will increase to S$6,000 from S$5,600.

    Budget 2026: Singapore to raise EP and S Pass qualifying salaries from 2027

    The Ministry of Manpower is set to release recommendations from its Tripartite Workgroup on Senior Employment later this year.

    Budget 2026: Singapore extends Senior Employment Credit to end-2027

    The new agency will enable “more seamless end-to-end career and employment services for Singaporean workers”, note MOM and MOE.

    Budget 2026: SkillsFuture Singapore, Workforce Singapore to be merged into new statutory board

    Progressive Wage Credit Scheme co-funding support for 2026 will rise to 30 per cent, from 20 per cent.

    Budget 2026: Local qualifying salary to rise to S$1,800 for full-time employees this year

    Budget 2026 is the first since last year’s General Election, and the first in this term of government.

    Budget 2026: More AI learning support for workers, including free premium tools

    Singapore will also build a larger AI park at one-north to catalyse ideas, forge collaborations and translate AI initiatives into practical solutions.

    Budget 2026: Tailored programmes, tax deductions to support AI use in businesses; bigger AI park to be built at one-north

    Each AI Mission will be anchored in clear objectives and tangible outcomes.

    Budget 2026: Singapore to establish National AI Council chaired by PM Wong, launch national AI missions

    AI is advancing at a remarkable pace, bringing with it "deep concerns", says PM Wong. But fear cannot be Singapore's response, he cautions.

    Budget 2026: AI can be ‘strategic advantage’ for Singapore if harnessed well

    As part of the EQDP, MAS has allocated close to S$4 billion to nine asset managers so far.

    Budget 2026: S$1.5 billion top-up to expand EQDP; EDB to attract high-growth companies

    "When enterprises are ready to list, we want them to see Singapore as their listing venue of choice," says Finance Minister Lawrence Wong.

    Budget 2026: Singapore to support startups with S$1 billion top-up for Startup SG Equity

    More support for companies pursuing significant overseas ventures that require higher capital outlay will be introduced.

    Budget 2026: More grants, tax breaks and loans to support overseas expansion for businesses

    Singapore will step up engagement with fast-growing markets including in Latin America, Africa and the Middle East.

    Budget 2026: Singapore needs to connect differently in changed global environment

    Eligible companies will automatically receive the benefits from the second quarter of the 2026 calendar year onwards.

    Budget 2026: Companies to get 40% corporate income tax rebate in YA2026

    PM Wong is expected to touch on issues ranging from job transitions to Singapore's carbon tax regime in his Budget 2026 speech.

    Watch live: Finance Minister Lawrence Wong’s Budget 2026 statement

    More

    与此同时，新加坡将通过设立新使馆和加强在当地的外交与经济存在，来增进与拉丁美洲、非洲和中东等快速增长市场的接触。

    此外，新加坡正致力于深化区域一体化，包括在柔佛-新加坡经济特区以及印度尼西亚的巴淡、民丹和卡里蒙自由贸易区等项目上展开合作。

    欲了解更多《商业时报》关于2026年预算案的报道，请访问 bt.sg/budget26

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    Singapore Budget 2026GlobalisationJohor-Singapore SEZ

    Copyright SPH Media. All rights reserved.

    Reuse this contentFeedback

    TRENDING NOW

    Some industry watchers wonder if Orchard Road can hold its own next to competing retail destinations, both global and local.

    What’s wrong with Orchard Road? Experts weigh in on the street’s cachet and its future

    Eugene Lai (left) says that he was sharing a view with Tan Chian Khong that the board needed a refresh and that it was not an explicit direction to resign.

    CSE Global independent director quits after clashes with chairman Eugene Lai over board refresh

    Ryoji Shoda says that his luxury plans will not necessarily come with a price hike.

    Onitsuka Tiger pivots from Asics stripes to tap luxury market

    Singapore also intends to deepen cross-border data flow mechanisms, says Minister for Digital Development and Information Josephine Teo.

    Singapore to advance AI agenda as Asean chair, focus on cross-border data flows, smaller firms

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More