The Business Times
business-time-50

图解：中国商飞对 Airbus 和 Boeing 构成激烈竞争

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source

Teoh Yi Chie

Published Mon, Feb 9, 2026 · 07:49 PM
    • 2026年新加坡航展上的中国商飞 C919 素描
    • 2026年新加坡航展上的中国商飞 C919 素描
    • 2026年新加坡航展上的中国商飞 C919 素描 Teoh Yi Chie
    • 2026年新加坡航展上的中国商飞 C919 素描 Teoh Yi Chie

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    中国商飞（Comac）的 C919 飞机在两年内第二次于新加坡航展上全面亮相。这款中国制造的窄体单通道飞机瞄准的是 Airbus 和 Boeing 所在的快速增长的亚太市场。此外，中国飞机制造商中国商飞正在向欧洲监管机构寻求认证，这将使其能够向欧洲航空公司销售飞机。《商业时报》（The Business Times）在 2026年新加坡航展现场，探究这款新机型将如何与 Airbus A320neo 和 Boeing 737 MAX 展开竞争。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    Singapore Airshow 2026Infographics

    Share with us your feedback on BT's products and services

    Feedback

    TRENDING NOW

    Koh Boon Hwee says humans have accepted that robots can take over the most repetitive, manual tasks, but are nervous about AI, which can also think.

    With AI, it’s not about coding better; workers need to think better: Koh Boon Hwee

    Google CEO Sundar Pichai needs to have a broader, fundamental rethink of the sprawling company’s incentive and management structures.

    Google’s power struggles are killing its AI mojo

    This comes after a Citi note that lifted target prices for all Singapore banks, with a leading preference and “buy” call for DBS.

    DBS, OCBC and UOB shares hit all-time highs as sentiment improves

    The eligible projects include Sun Group’s developments linked to the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Phu Quoc in 2027.

    Targeted credit relief: Vietnam steers funding to Vingroup, Sun Group, Masterise megaprojects

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More