公共服务署宣布常任秘书任命与职务调整,4月1日起生效

这项调整涉及八名公务员

Therese Soh
Published Mon, Mar 9, 2026 · 04:24 PM
    • (左起)Joseph Leong、Foo Chi Hsia 和 Chng Kai Fong 是此次常任秘书职务将于4月1日调整的其中几位。
    • (左起)Joseph Leong、Foo Chi Hsia 和 Chng Kai Fong 是此次常任秘书职务将于4月1日调整的其中几位。 图片来源:PSD

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】公共服务署(PSD)于周一(3月9日)宣布了数项常任秘书的任命与职务调整。

    在此之前,公共服务署宣布现年62岁的公共服务领域主管 Leo Yip 将于4月1日从行政服务部门退休

    Yip 同时也是总理公署(PMO)常任秘书兼总理公署(战略)常任秘书。他的职务将由现年57岁的 Chan Heng Kee 接替。Chan Heng Kee 在接任时,将卸下他目前担任的国防部常任秘书和总理公署(特别任务)常任秘书的职务。

    公共服务署公布了以下常任秘书的任命与职务调整,这些调整将从2026年4月1日起生效:

    • Foo Chi Hsia 将被任命为数码发展与信息部第二常任秘书、总理公署智慧国第二常任秘书,以及外交部(MFA)(发展)第二常任秘书;
    • Joseph Leong 将被任命为国防部常任秘书;他将卸下数码发展与信息部常任秘书、总理公署智慧国常任秘书以及总理公署网络安全常任秘书的职务。
    • Chng Kai Fong 将被任命为数码发展与信息部常任秘书、总理公署智慧国常任秘书,以及总理公署网络安全常任秘书;
    • Lai Chung Han 将被任命为总理公署(特别任务)常任秘书,同时继续担任财政部常任秘书。
    • Ngiam Siew Ying 将被任命为国家发展部第二常任秘书,同时继续担任财政部第二常任秘书。
    • 现任外交部(发展)常任秘书 Luke Goh 的职务将调整为外交部(政策)常任秘书。他将继续兼任律政部常任秘书。

    公共服务署是总理公署旗下的一个机构。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.