新加坡餐饮业长期供应商 FoodXervices 经营92年后宣布停业
目前尚不清楚此举将如何影响公司此前签署的谅解备忘录，其中包括三周前与新加坡工商联合总会签署的备忘录。
Add BT as a preferred source
DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.
本文由AI辅助翻译
【新加坡】本土食品分销商 FoodXervices 于周五（4月3日）凌晨在 Instagram 发帖宣布，在经营92年后，公司将于4月底前“逐步停止所有业务”。
该家族企业的第三代掌门人 Nichol 和 Nicholas Ng 在帖子中表示，公司在过去六年中一直在“对抗……巨大的逆风”。
停业进程因失去其总部——位于 218 Pandan Loop 的商业大楼 Xpace——而被“加速”，但文中并未详细说明这次“失去”是如何或何时发生的。
《商业时报》已联系该公司管理层，希望就相关事宜置评，包括停业对员工的潜在影响。
Ng 兄妹表示：“我们的团队将利用这段时间，确保我们的客户和品牌合作伙伴能够找到以最佳方式继续其业务的方法。”
“我们还将专注于批量清仓，所以如果您想囤积自己喜欢的商品，请告知我们。” 经查阅 FoodXervices 网站发现，部分商品——从罐装俄罗斯鱼子酱到强力清洁剂和除油剂——仍在出售。
Navigate Asia in
a new global order
Get the insights delivered to your inbox.
目前尚不清楚此次停业将如何影响公司已签署的谅解备忘录，其中包括一份仅在三周前与新加坡工商联合总会（SBF）签署的备忘录。
根据3月13日签署的协议，FoodXervices 原本计划帮助企业配备技能情报工具，以识别技能差距、重新设计工作岗位并建立更强大的人才管道。
2024年8月，FoodXervices 被指定为批发贸易领域的“技能创前程女王蜂”（SkillsFuture Queen Bee），以支持其4000名客户的培训需求。这类“女王蜂”是新加坡技能创前程局（SkillsFuture Singapore）所委任的行业领导者，旨在帮助满足更广泛行业——包括同行、供应商和客户——的培训需求。
第三代家族企业
2007年，Ng 氏兄妹接管了家族企业 Ng Chye Mong——一家由其祖父于1939年创立的食品分销公司，并将其更名重组为 FoodXervices。
根据新加坡会计与企业管制局（ACRA）的文件，该公司的主要业务活动是“无主导产品的多种商品”批发贸易，雇佣了超过50名员工。
在他们的 Instagram 帖子中，兄妹二人表示，该企业的历史长达92年，可追溯至1934年。
Ng 兄妹也是本地慈善机构“新加坡食物银行”（The Food Bank Singapore）的联合创始人，该机构于2012年成立时是新加坡的首家食物银行。
根据其最新的监管文件，在截至2024年4月30日的12个月里，FoodXervices 公布的税后净亏损为230万新元。
此前，公司在2023财年净亏损350万新元；2022财年净亏损250万新元；2021财年实现税后利润55万7490新元；2020财年则净亏损130万新元。
自2020财年录得6500万新元营收以来，公司营收逐年下降：2021财年降至5720万新元，2022财年为5490万新元，2023财年为3710万新元，2024财年为2140万新元。
Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.
Copyright SPH Media. All rights reserved.
