The Business Times
business-time-50
SUBSCRIBERS

数据中心竞赛：观察人士称新加坡重质不重量

这个城市国家正在推行“可持续”数据中心战略——但其雄心壮志面临哪些障碍？

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Shikhar Gupta
Therese Soh

Shikhar Gupta &

Therese Soh

Published Fri, Dec 26, 2025 · 02:41 PM
    • Turner & Townsend总监Alex Quek表示，新加坡将成为数据中心竞赛的重要参与者，但其重点是可持续性而非纯粹的容量。
    • Turner & Townsend总监Alex Quek表示，新加坡将成为数据中心竞赛的重要参与者，但其重点是可持续性而非纯粹的容量。 照片来源：路透社

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】随着东南亚乃至全球押注于人工智能（AI），数据中心已成为最热门的投资领域之一。

    《财富商业洞察》（Fortune Business Insights）在去年11月的一份报告中估计，2024年全球数据中心市场规模约为2430亿美元，预计到2025年将增长至约2700亿美元。预计大部分增长将由人工智能驱动。

    与此同时，根据McKinsey and Company的数据，到2030年，数据中心投资可能达到7万亿美元，其中一半以上将用于计算硬件。其中约60%的支出将发生在美国以外。

    此翻译对您是否有帮助？

    Data centresOutlook 2026energy transition

    TRENDING NOW

    Longest-serving chief minister Taib Mahmud’s legacy looms large over Sarawak as a family feud over his estate threatens to expose skeleton’s in the eastern state’s political closet.

    On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart

    Electric vehicles and the changed dynamics of mainstream and luxury car segments mean Certificates of Entitlement should not be used to classify cars.

    Is it time to scrap COE categories for cars? 

    Thailand’s target is to export seven million tonnes of rice globally in 2026, but the Middle East war has turned the world topsy-turvy with supply disruptions, high oil prices and economic uncertainty.

    Thai and Vietnamese farmers may stop planting rice because of the Iran war. Here’s why

    Indonesian President Prabowo Subianto and Russian President Vladimir Putin met at the Kremlin in Moscow on April 13.

    As more Asean states turn to Russia for fuel, will Moscow boost its influence in the region?

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More