RETHINKING MATTERS
·
SUBSCRIBERS
伊朗冲突将以“将死”告终，还是陷入僵局？
霍尔木兹海峡的脆弱性已然凸显，关键问题仍悬而未决，未来充满诸多不确定性。
Add BT as a preferred source
Published Fri, Apr 17, 2026 · 05:21 PM
本文由AI辅助翻译
“SHAH mat”是一个可追溯至公元600年的波斯语短语，大致意思是“国王已无路可走”。在随后的几个世纪里，它逐渐演变成国际象棋中胜者对败者所说的“checkmate”（将死）。
霍尔木兹海峡俨然成了一个巨大的棋盘，而伊朗冲突的终局似乎也日益临近，这不禁让人思考最后几步棋将如何演绎。
这场危机将以和局、“将死”还是僵局告终？这是政治家和市场目前正在努力应对的关键问题。
TRENDING NOW
On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart
Is it time to scrap COE categories for cars?
Thai and Vietnamese farmers may stop planting rice because of the Iran war. Here’s why
As more Asean states turn to Russia for fuel, will Moscow boost its influence in the region?
