The Business Times
business-time-50
SUBSCRIBERS

废弃食用油短缺威胁绿色航空，新加坡的这些项目能否提供帮助？

两家与Aster相关的合资企业正在探索替代原料，但可能面临各种挑战

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Sharanya Pillai

Sharanya Pillai

Published Wed, Mar 4, 2026 · 09:17 AM
    • 尽管业界对可持续航空燃料持怀疑态度，但亚洲的趋势前景光明，更多政府开始推行绿色航空强制规定。
    • 尽管业界对可持续航空燃料持怀疑态度，但亚洲的趋势前景光明，更多政府开始推行绿色航空强制规定。 照片来源：商业时报资料图片

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】绿色飞机燃料正面临一个“起飞”难题：其生产常用的原材料——废弃食用油（Used Cooking Oil, UCO）——面临供应瓶颈，同时市场上欺诈风险普遍存在。

    这促使各方竞相寻找制造可持续航空燃料的替代方法，新加坡也由此诞生了两项新举措。

    今年1月，炼油商Aster和资产管理公司Keppel宣布，他们正探讨在裕廊岛开发一家工厂，用于每年生产高达10万吨的可持续航空燃料。

    此翻译对您是否有帮助？

    Sustainable aviation fuelAsterAviationsustainability

    TRENDING NOW

    Longest-serving chief minister Taib Mahmud’s legacy looms large over Sarawak as a family feud over his estate threatens to expose skeleton’s in the eastern state’s political closet.

    On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart

    Thailand’s target is to export seven million tonnes of rice globally in 2026, but the Middle East war has turned the world topsy-turvy with supply disruptions, high oil prices and economic uncertainty.

    Thai and Vietnamese farmers may stop planting rice because of the Iran war. Here’s why

    Senior Minister of State for Digital Development and Information Tan Kiat How said the government is working with partners who have access to Anthropic's Mythos to understand its capabilities.

    MAS convenes bank CEOs over AI cyberthreats; boards told to own risks, not leave to IT teams

    Electric vehicles and the changed dynamics of mainstream and luxury car segments mean Certificates of Entitlement should not be used to classify cars.

    Is it time to scrap COE categories for cars? 

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More