特朗普的格陵兰关税威胁:欧洲国家有何选择?

    • 1月17日,在格陵兰首府努克市,一场抗议 Donald Trump 总统就格陵兰问题发出威胁的游行。
    • 1月17日,在格陵兰首府努克市,一场抗议 Donald Trump 总统就格陵兰问题发出威胁的游行。 照片:JULIETTE PAVY/《纽约时报》
    Published Wed, Jan 21, 2026 · 07:00 AM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    [布鲁塞尔] 围绕丹麦管辖的北极岛屿格陵兰岛的所有权争端,美国总统 Donald Trump 最新威胁要对八个欧洲国家征收关税。对此,欧盟领导人将在“未来几天内”召开一次特别紧急峰会,以商定联合对策。

    欧盟委员会(欧盟的执行机构)主席 Ursula von der Leyen 博士在社交媒体上发文称:“我们共同坚定地致力于维护格陵兰和丹麦王国的主权。”

    她补充说:“我们将始终保护我们的战略性经济和安全利益。”

    然而,对于如何回应美国最新的猛烈抨击,欧洲各国政府仍然存在严重分歧。以法国为首的一些国家主张立即对美国实施报复性关税,而其他国家则敦促保持谨慎。

    1月17日,美国总统 Trump 在其西棕榈滩高尔夫俱乐部时,通过他偏爱的社交媒体平台 Truth Social 发文,威胁将对六个欧盟国家以及英国和挪威征收10%的特别惩罚性贸易关税。此举震惊了欧洲各国首都。

    毕竟,就在几天前,丹麦外交部长和格陵兰自治政府的一位部长才刚在华盛顿签署协议,同意成立一个由美国和丹麦官员组成的联合工作组,以讨论双方关于格陵兰所有权的争端。

    The Business Times turns 50

    Five decades of milestones and moments that shaped Singapore’s success story - told through our headlines.

    Explore BT50

    丹麦外交部长 Lars Lokke Rasmussen 声称,他的华盛顿之行已达成协议,将举行尊重丹麦领土主权及格陵兰人民自决权的进一步会谈。但美国官员迅速对该协议做出重新解释,声称 Trump 总统任期内同意的,仅仅是与丹麦讨论该领土移交给美国的具体方式。

    白宫新闻秘书 Karoline Leavitt 女士在1月15日声称,这个美丹联合官员工作组的目的仅仅是为了以“每两到三周”一次的频率,进行“关于收购格陵兰的技术性会谈”。

    Trump 先生现在威胁称,除非丹麦、法国、芬兰、德国、荷兰、挪威、瑞典和英国同意美国购买或以其他方式控制该领土,否则这些国家将面临从2月1日起生效的10%额外关税,以及从6月1日起生效的另外25%关税。

    这八个欧洲国家都激怒了 Trump 先生,因为他们最近决定向格陵兰派遣小规模武装部队。

    特朗普的扩张主义倾向

    Trump 先生声称,丹麦不仅不愿也无力保卫格陵兰——这个世界最大岛屿的面积几乎是阿拉斯加的四倍。此次部署被视为对该言论的回应,但 Trump 先生已将此举解读为敌对行为。

    他声称美国出于安全原因需要格陵兰,但这些说法大多站不住脚。

    根据1951年签订的一项条约,美国已经有权在格陵兰几乎为所欲为。在冷战高峰期,岛上曾部署了超过1万名美军人员。如今,那里只有约200名美国士兵,这几乎不表明华盛顿担心格陵兰的安全。

    Trump 先生的断言毫无根据,他声称:“如果你现在看看格陵兰岛的外面,到处都是俄罗斯的驱逐舰,中国的驱逐舰,还有更大的,到处都是俄罗斯的潜艇”,并称这些舰艇都在“等着扑向格陵兰”。

    如果情况属实,美国海军部队也应该会出现在该地区,但事实并非如此。

    Trump 先生的另一项说法也非事实,他声称拥有格陵兰对于建设其提议的导弹防御伞“金穹顶”是必要的。美国太空部队已在格陵兰运营一个用于导弹和航天器跟踪的雷达站,而丹麦也非常乐意讨论建立更多类似的基地。

    现在已经很清楚,Trump 先生对外交上的微妙之处或妥协不感兴趣。他觊觎格陵兰——该岛拥有重要的地缘政治地位、自然资源以及潜在的北方航运路线——因为他想跻身于少数几位因扩张国家领土而名垂青史的美国前总统之列。

    正如 Trump 先生在一年前的今天(1月20日)发表的就职演说中所示,他的榜样是19世纪末吞并了夏威夷、波多黎各、关岛和美属萨摩亚的总统 William McKinley。格陵兰是美国新帝国计划的一部分。

    欧洲国家的选择

    问题在于,欧洲人现在能做些什么来抵制 Trump 先生的压力。

    放弃对丹麦的支持或鼓励丹麦人放弃格陵兰是不可能的。这不仅会否定欧洲声称要维护的所有原则,背叛丹麦的行为还将撕裂欧盟和北约军事同盟。

    但对美国关税进行报复也非易事,因为它可能将欧洲卷入与华盛顿的针锋相对的行动中,而欧洲此前刚刚认为自己在俄罗斯入侵乌克兰问题上避免了与华盛顿的更大争执。

    然而与此同时,欧盟委员会仍未从其2025年未能与 Trump 政府谈成一项有利贸易协议的失败中恢复过来,因此再也无法承受显得软弱的后果。

    为筹备本周的紧急峰会,欧盟各国大使已经讨论了报复的可能性,即对美国征收价值930亿欧元(1390亿新元)的贸易关税。该关税计划已于2025年制定,但从未实施。

    法国总统 Emmanuel Macron 还呼吁启动所谓的“反胁迫工具”,该工具赋予欧盟权力,可以针对包括银行和科技巨头在内的美国服务业。

    但与 Trump 先生关系密切、并于1月18日与这位美国总统通话的意大利总理 Giorgia Meloni 声称,Trump 先生只是对欧洲最近向格陵兰的军事部署产生了误解,并且这位美国领导人仍然“有兴趣听取”可能的妥协方案。

    妥协是否可行,在1月22日 Trump 先生结束参加达沃斯经济峰会时,情况应会更加明朗。

    欧洲人享有一个很大程度上出乎意料的优势:美国普通选民的默许支持。最新民意调查显示,只有17%的美国人赞成 Trump 先生收购格陵兰的努力,并且民主党和共和两党中的绝大多数人都反对使用武力吞并该岛。《海峡时报》

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Share with us your feedback on BT's products and services