THINKING ALOUD
·
SUBSCRIBERS

现在是时候取消汽车拥车证分类了吗?

让拥车证制度控制车辆总数,并依靠其他更好的工具来管理大众市场车辆的准入。

Derryn Wong
Published Tue, May 5, 2026 · 07:00 AM
    • 电动车的出现以及主流和豪华车细分市场的动态变化,意味着拥车证不应再被用来为汽车分类。
    • 电动车的出现以及主流和豪华车细分市场的动态变化,意味着拥车证不应再被用来为汽车分类。 照片:XPENG SINGAPORE

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】3月4日,代交通部长Jeffrey Siow宣布,当局正在对拥车证(Certificate of Entitlement,简称COE)制度进行检讨

    国会议员在2月份提出,主流汽车的拥车证保费高于豪华车组别,这主要是因为A组汽车需求巨大,特别是那些为符合该组别标准而进行调校的电动车。

    Siow在国会发言时表示,在主流和豪华汽车之间“保留一些区别可能仍有其可取之处”。

    此翻译对您是否有帮助?