SUBSCRIBERS

为何此轮“中国冲击”将波及亚洲邻国

美国市场降温,中国的贸易顺差将流向何方?

    • 由于出口到美国的中国商品被征收高额关税,原本销往美国的大量产品必须在其他地方寻找买家。
    • 由于出口到美国的中国商品被征收高额关税,原本销往美国的大量产品必须在其他地方寻找买家。 图片来源:法新社
    Published Thu, Oct 2, 2025 · 03:30 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    在全球供应链的黄金时期,与中国保持友好关系的好处几乎毋庸置疑。而身为邻国,更被认为是一种优势,是通往日益繁荣的门票。

    如今,这一观念正受到一些值得欢迎的审视。亚洲多年来的飞速扩张已成为过去,身处中国的经济势力范围之内,其利弊也愈发复杂。虽然中国的出口巨轮在美国遇到了强劲阻力,但其工厂正将越来越多的廉价产品销往亚洲其他地区。消费者会觉得这很有吸引力,但当地的制造商可能会对此感到厌恶——如果他们还没有的话。

    虽然通胀得到控制是件好事,但各经济体也面临物极必反的风险。许多地区的物价涨幅低于目标水平,如果价格从此持续下行,将产生不利影响。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Share with us your feedback on BT's products and services