总理Wong前往中国出席Apec峰会,将会见习近平与李强

此次峰会还将举行一场历史性的中、俄、美三国领导人三方会谈

Low Youjin
Published Tue, Nov 17, 2026 · 06:00 PM
    • AELM将讨论的议题包括区域一体化与互联互通、创新与数码转型。
    • AELM将讨论的议题包括区域一体化与互联互通、创新与数码转型。 照片:BLOOMBERG

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【深圳】总理Lawrence Wong将于本周对中国展开为期四天的访问,期间预计将会见国家主席习近平和总理李强。

    总理Wong也将出席一个重要的国际峰会,届时习近平、美国总统Donald Trump和俄罗斯总统Vladimir Putin将举行史无前例的会晤。

    身兼财政部长的总理Wong将于周三(11月18日)和周四到访中国南方科技中心深圳,出席第33届亚太经济合作组织(Apec)经济领导人非正式会议(AELM)。

    之后他将前往首都北京,并于周六结束访问行程。

    新加坡总理公署(PMO)在周二发布的一份声明中表示,总理Wong将参加AELM全体会议。

    在“共建繁荣亚太共同体”的主题下,Apec领导人将讨论区域一体化与互联互通、创新与数码转型,以及旨在支持可持续和包容性增长的合作。

    BT Short Logo

    THE BUSINESS TIMES INSIGHTS

    Powering Asean's Future 2026

    Find out how enterprises are navigating power constraints and sustainability targets

    ACCESS THE INSIGHTS

    作为今年该区域经济论坛的主席国,中国为AELM提出了四份成果文件,目前这些文件正在协商中。它们是:

    • 《Apec领导人宣言》;
    • 一份2026年至2035年的互联互通蓝图;
    • 一份关于数码经济和人工智能的声明;以及
    • 一个贸易数码化框架。

    总理公署表示,除了参加全体会议,总理Wong还将与Apec的其他与会领导人举行双边会谈。

    峰会结束后,他预计将在深圳与习近平举行会谈,之后前往北京与李强会晤并共进工作午餐。他还预计将会见中共中央政治局委员、北京市委书记Yin Li。

    总理Wong此次访华,是在他刚出席完于马尼拉举行的第49届亚细安峰会及相关峰会之后进行的。

    多位亚细安领导人预计也将抵达深圳出席Apec会议,包括来自印度尼西亚、马来西亚、菲律宾和泰国的领导人。

    Apec的21个成员经济体还包括澳大利亚、日本和越南。这些经济体共占全球名义国内生产总值的62%以上,以及全球贸易总额的约一半。

    新加坡近80%的全球商品和服务贸易是与Apec经济体进行的,这使得该论坛成为新加坡的一个重要平台。

    为了在供应链的韧力、贸易便利化和数码化等领域支持Apec,新加坡正在牵头两项倡议。

    第一项是与Apec的政策支持小组共同对《供应链联通框架行动计划》进行最终审查。初步结果显示,贸易数码化方面取得了进展,但互操作性方面仍存在差距。

    第二项是Apec无纸化贸易卓越中心,该中心是在去年的AELM上宣布的。

    该中心将设在新加坡工商联合总会,旨在加速Apec地区的无纸化贸易。新加坡正与Apec经济体和业界合作,制定该中心的工作计划,相关活动定于2027年开始。

    新加坡将于2030年担任Apec轮值主席国。

    这是总理Wong自2025年首次访问北京和天津以来,第三次访问中国。

    在应李强邀请进行的首次访问中,两国纪念了新中建交35周年。当时总理Wong也与习近平会面。

    2026年3月,总理Wong访问了海南岛,并在2026年博鳌亚洲论坛年会上发表了主旨演讲,会见了全国人大常委会委员长Zhao Leji和中共海南省委书记Feng Fei。

    在此次最新的访华行程中,陪同总理Wong出访的有他的夫人Loo Tze Lui以及外交部长Vivian Balakrishnan。

    外交部兼内政部第二部长Sim Ann、人力部兼能源、贸易和工业部政务部长Foo Cexiang以及国会议员Hamid Razak也将随行。

    副总理Gan Kim Yong将在总理Wong出访期间担任代总理。

    历史性会晤

    在Apec领导人齐聚讨论区域经济一体化之际,中国外交部周一表示,习近平将于周四在深圳主持与Trump和Putin的首次三边峰会。

    中国外交部未透露议程细节。Trump表示,他希望讨论无核化及伊朗战争问题,而《华尔街日报》(The Wall Street Journal)则报道称,Putin提议利用此次会议讨论结束俄罗斯在乌克兰的战争。

    这次会晤可能为Putin提供一个机会,以对抗俄罗斯在入侵乌克兰后所面临的外交隔离,同时也为习近平提供了将自己定位为调解人的机会。

    据Reuters报道,Trump和习近平今年已会晤两次。这些会晤似乎有助于稳定两国关系,但在缩小两国分歧方面收效甚微。

    两国的贸易休战协议将持续到2027年1月10日,但在关税、中国购买美国商品、稀土和技术限制等问题上仍存在争议。

    Nvidia首席执行官Jensen Huang辞职事件的后续影响,重新引发了华盛顿方面要求收紧对华先进芯片出口限制的呼声。

    Huang于上周辞职,此前他承认与总部位于新加坡的云计算公司Megaspeed的一名前高管有染,而美国当局怀疑该高管为中国从事间谍活动。中国方面否认了这些说法。

    《海峡时报》(The Straits Times)报道称,Megaspeed涉嫌将部分Nvidia芯片转移至中国。北京方面已威胁,如果华盛顿对先进芯片的销售实施新的限制,将会采取报复措施。

    尽管两国在人工智能领域争夺领导地位,但美国财政部长Scott Bessent在11月10日表示,两国将推进一项关于该技术的新对话。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.