The Business Times
business-time-50
COMMENTARY
·
SUBSCRIBERS

“低价值人力资本”风波揭示了人工智能与银行业的未来

银行业逐渐认识到，管理人工智能转型，不能仅仅着眼于生产力的提升。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Vivien Shiao

Vivien Shiao

Published Fri, May 22, 2026 · 05:37 PM
    • 5月19日，总部位于伦敦的 Standard Chartered 银行成为首批将计划裁员与采用人工智能明确挂钩的大型全球性银行之一。
    • 5月19日，总部位于伦敦的 Standard Chartered 银行成为首批将计划裁员与采用人工智能明确挂钩的大型全球性银行之一。 图片来源：路透社

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    全球各大银行纷纷热情赞美人工智能的变革潜力，但与此同时，即使在向自动化和人工智能领域投入数十亿美元，大多数高管在措辞上仍很谨慎，将裁员归为更广泛增效计划的一部分。

    但从字里行间不难看出，即使人工智能不是裁员的主要驱动力，它也无疑为银行提供了实施多年未见的大规模裁员的手段。

    去年，华尔街裁员超过10,000人，是自2016年以来的最高纪录。

    此翻译对您是否有帮助？

    Standard CharteredDBSArtificial IntelligenceWall Street

    TRENDING NOW

    The price paid for the Shi family’s latest bungalow purchase in Cluny Hill works out to S$2,295 psf on a land area of 37,036 sq ft.

    Haidilao co-founder’s family buys second bungalow in Cluny Hill for S$85 million

    Han Keen Juan, executive chairman, Old Chang Kee says he did not build his curry puff empire alone

    From hawker stall to Enterprise Award winner: How Han Keen Juan scaled the Old Chang Kee empire

    The authorities say the new measures will not affect the majority of developers, who have delivered “quality private housing projects to homebuyers”. 

    Ban on land sales, new launches for developers that deliver ‘defect-ridden’ projects

    US President Donald Trump with President Xi Jinping after a visit to Zhongnanhai Garden in Beijing, on May 15.

    Xi Jinping has just rewritten the rules of US-China rivalry

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More