The Business Times
business-time-50
THE BROAD VIEW
·
SUBSCRIBERS

海南自贸港：新加坡的伙伴，而非对手

两港的差异化发展为企业创造了合作与优势互补的机遇

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 对全球航运公司而言，在综合考虑加油时间、燃油质量风险和港口连通性等因素后，新加坡在总燃油成本方面仍更具优势。
    • 对全球航运公司而言，在综合考虑加油时间、燃油质量风险和港口连通性等因素后，新加坡在总燃油成本方面仍更具优势。 照片：海峡时报

    Suan Teck Kin

    Published Sat, Feb 7, 2026 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    去年12月，我在接受一次电视采访，探讨了新设立的海南自由贸易港（FTP）可以从新加坡在物流、治理和制度信任方面借鉴哪些经验。采访结束后，我开启了海南之行。

    我与家人借此机会探访了位于琼海的祖籍村庄。近一个世纪前，我的祖父正是从这里下南洋（东南亚）。在宗祠的Quan氏族谱中找到我们的家族姓氏，为这次旅行增添了一层深刻的个人意义。

    这次短暂的寻根之旅，为理解海南的转型提供了一个有趣的背景。通过与当地官员的交流，以及对自贸港早期发展势头的观察，我更清晰地认识到这座岛屿的雄心壮志，也明白了为何新加坡的地位远未受到威胁，反而根基稳固。

    此翻译对您是否有帮助？

    ChinaSingaporeTrade

    TRENDING NOW

    As household size is hardly growing, is there a need to build super-large landed homes?

    Think twice about rebuilding that old landed property into a super-big house to max out GFA

    Trading under the symbol SPCX, SpaceX has picked a handful of brokerage firms to distribute shares in the IPO to retail customers in the US.

    SpaceX’s US$1.75 trillion IPO: How retail investors, including those in Singapore, can buy shares

    Source of wealth establishment processes are typically the most time-intensive elements in onboarding ultra-high-net-worth clients.

    Battle for Asia’s ultra-rich: ‘Singapore can’t afford to keep losing clients to Dubai, Hong Kong’

    Fears of the AI rally overheating have led to tech stocks taking a hit globally.

    STI drops as much as 1.7% as Asia markets hit by tech sell-off

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More