中国最新“五年规划”为新加坡企业开辟共创机遇

最新的经济蓝图聚焦于新兴产业、科技自立自强和提振消费

Lionel Lim
Published Mon, Mar 23, 2026 · 07:29 PM
    • SPH Media华文媒体集团总编辑 Lee Huay Leng(左)于3月23日的炉边谈话中与中国驻新加坡大使 Cao Zhongming 对话。
    • SPH Media华文媒体集团总编辑 Lee Huay Leng(左)于3月23日的炉边谈话中与中国驻新加坡大使 Cao Zhongming 对话。 图片来源:SINGAPORE MANUFACTURING FEDERATION

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】中国最重要的年度政治活动“两会”近期闭幕,与会代表批准了“十五五”规划——这基本上是中国未来五年的经济与发展蓝图。

    最新版规划的重点优先事项包括实现科技自立自强,聚焦航空航天和量子技术等新兴及未来产业,以及提振国内消费

    中国驻新加坡大使 Cao Zhongming 在周一(3月23日)表示,“十五五”规划对中国尤为重要,因为它将承前启后,连接过去与未来。

    他是在新加坡制造商总会(SMF)举办的一场题为“中国新篇章及其对您业务的影响”的活动上以华语发表上述讲话的。约有200名企业高管出席了该活动。

    在由 SPH Media 华文媒体集团总编辑 Lee Huay Leng 主持的炉边谈话中,Cao Zhongming 表示,他希望新中两国能继续紧密合作。

    他补充说,新加坡公司在中国广受欢迎,并以Bee Cheng Hiang为例,该公司在中国拥有约300家门店。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    发表欢迎致辞的新加坡制造商总会会长 Lennon Tan 指出,最新的“五年规划”对新加坡公司而言既是警示,也是一次难得的机遇。

    他表示,警示在于本地公司需要加速自身的数字化转型,而机遇则在于与中国伙伴共同探索未来领域,例如人工智能(AI)、智能制造业产业群和绿色技术。

    他指出,鉴于两国领导人都强调发展人工智能产业,双方企业之间存在广阔的合作空间。

    他补充说,对于新加坡企业而言,机遇可能不仅限于在华从事制造业产业群,还包括与中国共创——无论是通过数字或供应平台、供应链解决方案,还是通过与中国公司建立合伙业务来开拓第三方市场。

    Cao Zhongming 表示,北京方面明确其“五年规划”的路线,有助于为当前面临关税和冲突的全球环境带来更多确定性和可预测性。

    这位大使指出,“十五五”规划建立在“十四五”蓝图的成功基础之上,后者帮助中国保持了其制造业产业群的实力。

    在“十四五”规划的最后一年,即2025年底,中国的国内生产总值达到了创纪录的140万亿元人民币(26.1万亿新元)。与此同时,人均GDP增至13400美元,使中国跻身中高收入国家前列。

    批评人士常指出,中国收入分配不均和社会保障体系薄弱是制约国内消费的因素。家庭消费约占中国GDP的40%,低于经济合作与发展组织成员国50%以上的水平。

    Cao Zhongming 表示,中国将继续支持中小企业的数字化转型,并聚焦于科技自立自强。他补充说,中国还将提出改善收入和完善社会保障体系的措施。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.