《商业时报》如何通过悠久的合伙业务传统，表彰新加坡商界的卓越成就

DHL与《商业时报》建立了长期的合伙业务，共同颁发年度“新加坡商业奖”；在过去的41年里，我们有幸向新加坡杰出的企业和商界领袖致敬。

自1985年以来，DHL和《商业时报》每年都风雨无阻地颁发该奖项，这证明了我们合伙业务的坚实与持久。

其中一个令人印象深刻的时刻是2020年第35届颁奖典礼，当时正值冠病疫情高峰期。我们双方并没让前所未有的挑战中断这一传统，而是决心继续举办。

我们共同构思，以线上线下混合的形式重新举办了这场活动，并邀请了时任副总理 Heng Swee Keat 担任主宾。现场有小部分观众出席，另有数百人通过线上方式参与。

这有力地体现了DHL和《商业时报》长期以来共同持有的价值观：面对逆境的韧性、变革时期的适应能力，以及无论在何种情况下都致力于表彰卓越商业成就的承诺。

最引人注目的是E50奖的悠久历史，以及多年来维持这一合伙业务的共同目标。E50奖创办于1995年，现已成为新加坡最受推崇的商业卓越标准之一，旨在表彰杰出私营企业的成就。

这一合伙业务之所以意义非凡，是因为毕马威和《商业时报》都坚信本地企业在新加坡的经济成功中扮演着至关重要的角色。

多年来，这些企业始终不变的是它们的创业精神。在定性评估过程中，法官们直接听取创始人和管理团队的陈述。每一份申请背后，都蕴藏着坚韧、重塑和雄心的故事。

我们见证了许多公司成功应对经济挑战，在颠覆中调整商业模式，积极拥抱数码转型，并将业务拓展至新加坡以外的地区。

在许多方面，E50奖不仅仅是一个表彰项目；它也记录了新加坡企业如何持续适应、创新和创造积极变革。

它传递的信息很简单：雄心和韧性固然重要，但适应变化并将计划付诸行动的能力，才是定义未来成功的关键。

E50奖也向企业家们发出了一个强烈的信号：世界级的公司可以从新加坡诞生。毕竟，当我们的企业蓬勃发展时，新加坡也会随之繁荣。

我们通过E50奖与《商业时报》建立的合伙业务，是基于一个共同的信念：强大的本地企业对新加坡的经济成功至关重要。

对华侨银行而言，我们的角色一直超越赞助商的范畴；我们是中小企业长期信赖的银行伙伴，在企业从早期扩张到区域化和国际化增长的过程中，充当着桥梁和连接者的角色。

这一合伙业务的意义在于，我们见证了许多雄心勃勃的本地公司多年来不断发展壮大，成为行业领导者和区域冠军。我们与《商业时报》共同创建了一个可信的平台，既表彰了卓越的商业成就，也重点介绍了为新加坡的增长、创新和经济韧性做出贡献的企业。

自2005年赞助E50奖以来，我们逐渐认识到，这个奖项远不止是一个年度表彰项目。

它最突出的特点是已演变为新加坡企业界的晴雨表。每年获奖的公司都反映了经济发展的优先事项，无论是通过创新、数码转型、可持续发展还是国际扩张。

Pollisum Group就是一个例子，它是2025年E50奖的亚军。该公司成立于40多年前，最初是一家起重机维修企业，现已发展成为一家综合性集团，提供重型起重、运输、海运物流和钢结构制造服务。

在第二代领导层的带领下，Pollisum的起重机车队从大约100台扩大到超过450台，为汤申—东海岸线和樟宜机场第五搭客大厦等标志性基础设施项目提供支持。

我们与《商业时报》的合作，是我们参与讨论企业、领导者乃至整个社群所关心议题的重要方式。

对Isca而言，《商业时报》不仅是一个沟通渠道，更是一个交流观点、提出重要问题并为公共对话做出建设性贡献的战略平台。

在评审过程中，最能揭示问题的一点是，最终的讨论结果很少是由最大的数字决定的。

一家公司即使在财务上取得了非凡的年度业绩，仍可能在法官之间引发长时间的辩论。相反，一位在困难时期以稳健的判断力、纪律和勇气应对挑战的首席财务官（CFO），却能给人留下非常深刻的印象。

年报也是如此。最精美的报告不一定是最好的报告。

法官们会超越设计和呈现方式。他们会问，公司是否真正做到了透明，棘手的问题是否得到了清晰的阐述，以及报告是否有助于利益相关者理解管理层对业务的思考方式。

这或许是这个奖项最有趣的地方。数字背后是一个更难回答的问题：领导者是否做出了良好的判断，他们是否赢得了利益相关者的信任？

每份年报都讲述着一个公司的故事，而每位首席财务官都参与撰写。作为特许会计师，我们知道数字很重要。但赋予这些数字意义的，是其背后的判断力和诚信。

对新加坡董事协会而言，这项合伙业务的意义远不止于表彰获奖者。它也是我们提升新加坡董事会、董事和企业治理水平这一更广泛使命的一部分。

在新加坡企业大奖的历史中，最令人欣慰的一点是看到往届获奖者及其领导的公司随着时间的推移不断成长和成熟。这一点意义重大，因为治理终究是一项长期努力。

冠病疫情让这一点变得尤为突出。

在这场全球危机的高峰期，主办方推出了2021年新加坡企业大奖特别版——企业卓越与韧性奖。26家新交所上市公司因在非常时期坚持良好治理，同时展现出领导力、创新和韧性而受到表彰。

即使在安全距离限制下，我们仍举办了一场小而有意义的颁奖典礼，并邀请了总理公署部长兼财政部第二部长 Indranee Rajah 担任主宾，以表彰获奖者。

这有力地提醒我们，在困境中，良好的治理尤为重要。

这项合伙业务也意义非凡，因为每个组织都带来了独特的价值。

新加坡董事协会带来了董事和董事会的视角；Isca带来了财务管理和会计专业的深厚专业知识；而《商业时报》则凭借其影响力和覆盖面，将这些讨论从董事会带入更广泛的商界社群。

新加坡企业大奖在表彰那些坚持高标准治理、透明度和管理责任的组织和领导者方面，扮演着重要角色。

在日益复杂的环境中，这些品质对于维持信任和巩固新加坡作为全球领先商业中心的地位至关重要。

渣打银行很荣幸能支持该奖项，并与大家共同庆祝那些为负责任和可持续的企业领导力树立标杆的杰出代表。

华侨银行和《商业时报》拥有一个共同的愿景，即支持那些正在塑造亚洲经济未来的雄心勃勃的企业家和新兴企业。

新兴企业奖为那些勇于创新、扩大规模和在本土市场之外寻求增长的企业提供了一个表彰平台。

我们将华侨银行的角色视为通往更多机遇的桥梁和增长的建设者。《商业时报》则与我们共同扮演着关键角色，为这些企业提供了向世界展示自己的平台和信誉。

这项合伙业务之所以意义非凡，在于我们见证了许多有前途的企业将创业雄心转化为可持续的商业成功。

其中一个例子是总部位于新加坡的Kskin Management，它是2024年新兴企业奖的三家获奖者之一。

Kskin采用韩国护肤技术和专有解决方案，提供按次付费的15分钟面部护理服务。

它在马来西亚和菲律宾设有海外分店，并正在持续进行国际扩张。它已在美国开设了第一家分店，第二家分店计划于10月开业，最近还进入了澳大利亚市场。

该奖项不仅提供认可和知名度，还是企业之间建立联系、建立合作的论坛，共同创造新的想法和解决方案。

数据基础设施解决方案提供商Skylab，汇集了横跨清洁能源和通信基础设施领域的创业经验，其根基可追溯到新兴企业奖的获奖者Sunseap（2014年获奖者）和Infracomms（2013年入围者）。

Skylab本身在2021年获奖，标志着这一历程中的又一个里程碑，突显了华侨银行作为连接者，在汇集志同道合的企业家和促进企业蓬勃发展方面所扮演的角色。

可持续发展影响力奖源于大华银行和《商业时报》对更美好未来的共同愿景，以及对集体行动力量的共同信念。

该奖项旨在表彰和颂扬变革者：那些在为更广泛的社群创造积极环境和社会成果方面展现出雄心和行动的企业与个人。通过这样做，他们也体现了“新加坡绿色发展蓝图”和“善心之城”等国家倡议的精神。

我们希望，通过获奖者讲述的每一个故事，都能鼓励更多人挺身而出，共同为一个更可持续、更具包容性和更有活力的新加坡而努力。

过去几年人工智能的崛起，为设计和创新领域带来了翻天覆地的变化。其影响超乎想象且范围广泛。所有设计领域无一例外都面临着挑战。

设计与人工智能的结合，很可能为未来经济带来益处。《商业时报》与新加坡科技设计大学（新科大）建立合伙业务，创办设计、人工智能与科技奖（Daita）正当其时，有助于培养对这一新设计范式的欣赏和认可。

作为一名从业超过30年的设计师和建筑师，我见过许多奖项和比赛。在Daita奖中，我开始看到新一代的年轻设计师，他们将自己强大的设计能力与先进技术和人工智能相结合。

我期待着创新领域的巨变，并期盼新加坡成为创新中心。

设计涉及美学、材料学、工艺和技术等不同学科的结合。

人工智能的加入是一个强大的催化剂，它为复杂的过程带来了速度、数据和分析能力。至关重要的是，它有助于整合和协调不同的学科，并使其变得有意义。

经济转型如同设计过程，需要结合不同的学科来创造价值和创新。

我们希望看到设计和人工智能成为所有转型和创新过程的新常态。拥抱这两者将为我们的创新者提供显著的商业和战略优势。